Can We Get Married 04 CZ

5. června 2013 v 19:49 | Gemini |  Novinky
Ozývam sa po dlhej dobe a síce preklad CWGM bol hotový už včera, nemala som veľa príležitosti to sem dať :-(
Tak informačne- jednu skúšku mám za sebou, zvládla som to na jedna mínus. Druhú skúšku mám tiež za sebou, ale v pondelok píšem "opravnú". A zvyšok behom budúceho týždňa v utorok/stredu/štvrtok. Dnes ešte pridám sedemnásty diel GFB (pracujem na ňom) a zajtra sa posnažím GFB 18, DAC 03 (možno aj 04) a tiež I Hear Your Voice ak budú titule :-) V piatok mám voľno, takže ak to všetko nestihnem behom zajtrajška, tak určite v piatok dobehnem :-) CZ TITULKY nájdete na Yuiných stránkach alebo u mňa v príslušnom článku.

Yui všetci ďakujeme za preklad so mnou na čele.

 


Komentáře

1 Yui Yui | E-mail | Web | 5. června 2013 v 20:09 | Reagovat

To jsme ráda, že se ti zkoušky aspoň nějaké už povedly :D :D Držím palce...já mám hromadu písemek tento pátek a potom příští týden....:( Na poslední týden před uzavření ještě nemám písemky, ale asi tam bude jenom zkoušení :D Je to hrůza :( A s tím 8.díl to nevadí...chápu, že jsi měla hodně práce..jen jsem se ptala :D A nemusíš tak děkovat...to ty jsi přeložila první 3.díly...já přeložila zatím jeden...jsi mnohem lepší v překladech....jsi mnohem rychlejší :D

2 Yui Yui | E-mail | Web | 5. června 2013 v 20:25 | Reagovat

Uvidíme....nemusíš s překladem CWGM tak hnát.....nemusíš to přeložit do pondělí...:D Jak to budeš zvládat, tak to budeš zvládat :D :D Prostě tyto dva týdny budou něco!! :D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama