Projekt CWGM ukončený

15. srpna 2013 v 20:53 | Gemini |  Admin
Ahojte všetci, ozývam sa po dlhšej dobe. Bohužiaľ s oznamom, že s prekladom CWGM skupina Yumini končí. Niekoho z vás sa to možno netýka, ale nájdu sa možno aj ľudia, ktorí na titulky čakali. Bohužiaľ ste si museli všimnúť, že s prekladom sme sa už dlhšie nepohli. Na svedomí to má tá iritujúca matka hlavnej hrdinky. Keď som doramu pozerala, pretáčala som scény s ňou, aby som ju nemusela počúvať, ale pri preklade to takto nanešťastie vynechať nemôžem a teda ma to dorazilo (teda skôr moje nervy).

Dúfam, že sa toho ujme niekto s pevnejšími nervami a lepšou trpezlivosťou. Naopak, namiesto tohto projektu sa pustíme do doramy She Is Wow. Ešte nie je isté, kedy s tým začneme, ale to je to najbližšie, čo si pre vás už pripravujeme :-)
 


Komentáře

1 Yui Yui | E-mail | Web | 16. srpna 2013 v 8:14 | Reagovat

Také se omlouvám, že mi nervy prostě nevydržely :/

2 fipolka fipolka | Web | 16. srpna 2013 v 11:25 | Reagovat

Chápu, nikdy to není jednoduché. I já se občas peru s dokončením. Jinak jsem ti na aki poslala zprávu, nevím, jestli sis všimla...

3 Sim Sim | Web | 16. srpna 2013 v 14:45 | Reagovat

[2]: Doteraz som tie správy na aki nevyužívala, tak som ich ani nepozerala, ale už som si Tvoju správu prečítala a reagovala. Prepáč za čakanie, Fipi :-)

4 fipolka fipolka | Web | 16. srpna 2013 v 19:56 | Reagovat

Já bych se klidně pustila už do prvního dílu, pokud to nevadí. ;-)

5 fipolka fipolka | Web | 17. srpna 2013 v 6:55 | Reagovat

OK na střídačku, nevidím v tom problém, tak ho pěkně dokonči. Těším se na spolupráci.

6 fipolka fipolka | Web | 17. srpna 2013 v 6:56 | Reagovat

PS na mém blogu si piš do jakéhokoliv článku chceš, hlavní je, abych to našla. ;-)

7 EunMi EunMi | 18. srpna 2013 v 14:01 | Reagovat

Chápem :) niekedy je to na nervi :D čo už :) ja ale dúfam že Birdie Buddy bude pokračovať :)

8 Sim Sim | Web | 18. srpna 2013 v 16:23 | Reagovat

[7]: Ďakujem za porozumenie a kvôli BB sa určite obávať nemusíš :-) Mala som v pláne to dokončiť do konca augusta a pevne verím, že mi to vyjde. Teraz bola dlhá odmlka, ale makať na tom začnem budúci týždeň a až po skončení BB sa poriadne pustím do WAY, čiže Birdie Buddy určite dávam prednosť :-)

9 fipolka fipolka | Web | 18. srpna 2013 v 16:50 | Reagovat

Zpráva na aki. ;-)

10 Yui Yui | E-mail | Web | 31. srpna 2013 v 8:09 | Reagovat

Ahojky :D No k Le Jun Kai....mně se to líbí, ale je to trošku drsnější....on hodně řve, drží ji pod krkem....:D Je to něco jiného :D :D Ale asi člověk musí vidět všechny ty 15 minutové díly najednou :D Protože za začátku je to trošku matoucí :D Až po pár dílech to člověk pochopí :D Ale jak jsem viděla, tak to nějaké holky (zatím jsem viděla dvě) překládají na viki (taky) slovensky :D Kdybys chtěla spíše slovenštinu :D

Ale Peter Ho hraje toho magora hodně dobře :D :D Ty oči, ty pohledy!! Myslím si, že je to hodně dobré...ale člověk to nesmí tak brát...když ji třeba dusí....

Teda nejhorší asi je, kde to Li Ye/Ye Zi žije...bože...v takové díře by asi u nás bydleli jen bezdomovci...vypadalo to hrozně..ale když tam byl jeden záběr, tak měla televizi...:/ Nevím :D

11 Yui Yui | E-mail | Web | 31. srpna 2013 v 11:28 | Reagovat

A ještě...Le Jun Kai bude hotový za dva týdny...příští týden vyjde 7 a 8 díl a pak další týden poslední...asi :D A ono jak to má jen 15 minut, tak to jde rychle přeložit :D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama